Полиция Ларнаки расследует дело застройщика, который предположительно продал квартиры дважды и до сих пор был не в состоянии возвратить деньги одному из покупателей, которого оставили обремененным долгом в 120 000 €.
Но это никогда не произошло бы, если бы Земельный кадастр Ларнаки обратил внимание, что два документа купли-продажи были представлены для одной и той же собственности.
Андреас (не его настоящее имя) согласился купить квартиру в Aradippou , вне плана в 2007 стоимостью 131 000€. Он оплатил первоначальный взнос и делал регулярные платежи застройщику, в то время как шло строительство.
Но когда оно было почти закончено - и застройщик уже получил 120 000€, Андреас обнаружил, что квартира принадлежит не только ему.
"Я нашел парня на квартире. Он пришел, чтобы посмотреть, закончена ли его квартира" - сообщил он он Cyprus Mail.
Андреасу, который сделал все по закону Кипра, адвокат посоветовал подтвердить договор купли-продажи в Земельном кадастре, чтобы обезопасить себя.
Другой покупатель уже подтвердил свой документ купли-продажи.
"Когда мы предоставили договор в Земельный кадастр, они приняли его," - сказал Андреас. "Земельный кадастр должен был сообщить мне о еще одном покупателе. Я считаю, что основной ущерб был нанесен мне Земельным кадастром, потому что на момент предоставления им договора я заплатил застройщику всего лишь 1700€ как авансовый платеж." Вчера Земельный кадастр Ларнаки сообщил, что это была ошибка.
"Ошибка была сделана и была двойная запись," - сказал директор Михалис Филис. "Служащий не увидел подачу первого документа о продаже."
Филис сказал, когда проблема была обнаружена, они пригласили все стороны, "мы увидели, что они не могли прийти к согласию, и обратились в полицию."
Это было в 2009, и Андреас все еще ждет решения правосудия. По совету его адвоката Андреас тем временем продолжал платить свою ссуду, теперь в 90 000€, несмотря на то что банк, фактически не имел имущественного залога.
После своего открытия Андреас связался с застройщиком, который утверждал, что произошла ошибка, и он уладит дело. Андреас сообщил, что больше не хочет квартиру и попросил свои деньги назад. Застройщик выписал чек, который банк не принял и затем второй - утверждая, что произошла ошибка - который также не был принят банком.
Андреас сообщил о поддельных чеках полиции. В письме, написанном полиции через его адвоката в июне месяце, Андреас попросил, чтобы полиция сообщила ему о том, в какой стадии находится расследование.
"Полиция сообщила, что они ожидают передать дело в суд до конца месяца" - сказал он.
Подозревают, что это не единственный случай, где вовлечен тот же самый застройщик.
от 20'692 грн/м2
от 20'692 грн/м2
от 20'692 грн/м2